IZMENA TERETANE I TERMINA ZA KORISNIKE SOFA PROGRAMA